Ressenya: El bosque oscuro (III)

 

Hi ha una conversa fonamental per entendre el bosc focs: Cal imaginar-se la Terra i Trisolaris, per exemple. Si aboquen dos conceptes com benevolència i malicia, que vol dir exactament això? Aquests conceptes no poden ser tractes com conceptes científics. Per nosaltres benevolència vol dir no ser el primer en atacar i eradicar altres civilitzacions. Malicia, és lo contrari* (pág.541). Podem comunicar-nos, però això te un preu, existeixo. Pots donar les teves coordenades, pots indicar la teva presència de forma difusa. Com saber que els altres son benèvols o maliciosos? És una aposta molt arriscada. A nivell galàctic, el problema és fa més difícil, ací apareix el concepte de cadenes de sospites (pág.542). La petita proba de la batalla de l’Obscuritat dona fe de les dificultats per saber dins de la pròpia espècie aquesta cadena de sospites. Hi ha un altre factor a tenir en compte: l’explosió tecnològica* (pág.543). Aquest factor pot desequilibrar la idea de benevolència o malicia. Si gràcies aquesta  explosió tecnològica, soc capaç de ser més fort que l’altre, quina mena de comportament tindre? I al inrevés, si soc tecnològicament inferior, amb el pas del temps, puc arribar a superar al adversari.

Diu Luo Ji: -El universo real es así de oscuro. El universo es un bosue oscuro. Cada civilización es un cazador armado que recorre el bosqeu como un fantasma, apartando delicadamente las remas que le impiden el paso, intentando moverse sin emitir sonido. (...) El cazador debe ser precavido, porque el bosque está lleno de otros cazadores secretos como él. Si da con otra forma de vida, otro cazador, un ángel, o un demonio, un infante delicado o un anciano tambaleante, un hada o un semidiós, solo tiene un opción: abrir fuego y eliminarlo. En este bosque, el infierno son los otros* (Sartre). La amenaza eterna de que cualquier vida que reveles u existencia será exterminada con rapidez. Esa es la imagen de las civilizaciones cósmicas. Es la explicación de la Paradoja de Fermi*.” (pág.544-545)

“Luo Ji siguó:

-Pero en ese bosque oscuro hay un niño estúpido llamado humanidad, que ha encendido una hoguera y está de pie a su lado gritando: “¡Aquí estoy! ¡Aquí estoy!”

-¿Alguien nos ha escuchado?

-Seguro. Pro los gritos ppor si mismos no bastan para dar con el niño. La humaniodad todavía no ha transmitido ninguna información sobre la posición exacta de la Tierra y el Sistema Solar en el universo. Por la información que hemos enviado solo pueden conocer la distancia entre la Tierra y Trisolaris y más o menos la dirección dentro de la Vía Láctea. La posición precisa de los dos mundos sigue siendo un misterio. Al estar situados en el territorio salvaje de la periferia de la galaxia, estamos un poco más seguros.” (pág.545)

Shi Qiang, li pregunta per la maledicció. La resposta de Luo Ji va ser que va enviar una “etiqueta que senyalava a 187J3X1. Luo Ji li diu a Shi Qiang: “(...)Supongamos que hay un millón de cazadores en el bosque... el número real de civilizaciones en los miles de millones de estrellas de la Vía Láctea podría ser mil veces mayores. Es posible que novecientos mil cazadores pasen de la indicació –un trozo de corteza arrancada del árbol que tiene delante-. De los otros cien mil, quizá noventa mil sondearán esa posición y la obviarán al comprobar que no hay vida. Pero uno de los restantes diez mil tomará la decisión de disparar a esa posición, porque para las civilizaciones con cierto nivel de desarrollo tecnológico, atacar puede ser más seguro y más fácil que sondear. No se pierde nada si al final allí no había nadie.” (pág.546)

La gota va bloquejar el sol com a mesura de precaució perquè ningú pogués enviar l’adreça de Trisolaris. Estem bloquejar i el pitjor és que la flota de Trisolaris sap la nostre direcció. Podem escapar d’aquesta situació crítica? Les naus de la flota trisolariana es trobava a 2,07 anys llum, estem al any 208 de l’Era de la Crisi.

Luo Ji mirava els estels i l’estela funerària de Ye Wenjie, els dos majors símbols de l’eternitat* (pág.560). Luo Ji volia suïcidar-se, però es va dirigir primer els  sofons. L’únic testimoni era una formiga que havia estat en el lloc i temps oportú. Per alguna raó els sofons van aturar a Luo Ji. Van parlar. Luo Ji va preguntar:

“-Ya erais conscientes de que el universo es un bosque oscuro?

“Sí. Lo sabemos des de hace mucho tiempo. Lo extraño es que usted lo comprendiese tan tarde... Su estado de salud nos preocupa. Esto no interrumpirá sin querer el sistema que mantiene la señal de la cuna*, ¿verdad?”. (pág.566)

Els sofons va proporcionar els coneixements per a construir-hi un sistema de transmissions de neutrins, molt més ràpid de l’antic sistema de senyals electromagnètiques. Semblava que tant la Terra com Trisolaris, havien sobreviscut al bosc fosc. Començava l'Era de la Dissuasió que va durar 62 anys.

*Cixin Liu. El bosque oscuro.Trad. Javier altayó y Jianguo Feng. Colección Nova. Penguin Random House. Barcelona, 2024.

*https://ca.wikipedia.org/wiki/Paradoxa_de_Fermi