El término proviene de Luis Carandell (1929-2002) que desde la revista Triunfo (1968) creó una sección en la que se podía ver los sincronismos entre una España oficial y otra real. Se publicó un libro con una recopilación de las mejores estampas carpetovetónicas*. En el 2019, también es posible conseguir estampas que parecen provenir de una España que se resiste a cambiar.
* Carpetovetónico, -a 2. Se aplica las personas, y a sus ideas, costumbres, etc., que representan lo español tradicional a ultranza, oponiéndose a cualquier influencia extranjera. (María Moliner, Diccionario de uso del español, a-i, 3ªed. ed.Gredos, Madrid, 2007)
