Día 9 Bagan
Te mereces un capricho de 2.2oom³ de felicidad ¡No te lo puedes perder!
Los quemadores hacia innecesario cualquier prenda de abrigo, lentamente nos hemos elevado del suelo para contemplar, por primera vez, una perspectiva que los pájaros están acostumbrados. Entre 15 y 30 globos inundaban los cielos de Bagan, creando un espectáculo, solo para turistas solventes. Precios abusivos, en una sociedad donde difícilmente, los lugareños se podrán permitir el lujo.
El tiempo ha pasado volando y hemos emprendido el descenso con parsimonia. El equipo de cada globo se desplazaba por carretera, para posteriormente, recoger todo el equipo incluido a los turistas. Hemos aterrizado sin problema. Anclaje y operaciones para que el globo perdiera fuerza, para evitar ser arrastrados. Hemos salido de la cesta y nos esperaba una copa de champán brut y croissants. El plus del viaje viene acreditado por un “certificado” que acredita nuestro bautismo volátil. Estoy pensando en incorporarme a Ryanair como piloto, podré demostrar un vuelo de 40’, menos es nada. La experiencia ha sido espléndida, el marco incomparable, valía la pena. No es fácil procesar todo lo que nuestro cerebro ha recogido, la memoria visual, se ha cargado de imágenes que pugnan por salir a flote, entre una multitud de estampas que quedan grabadas en la retina y que la máquina de fotografía plasma como recuerdo.
Hemos cogido el autocar y circulado por carreteras estrechas y llenas de vehículo, motocicletas chinas y otros autocares de fabricación china. Hemos llegado a una explanada polvorienta, puesto callejeros nos espetaban para un día interminable. Descalzarse, es ya un ritual, como somos europeos y pulidos, una toallitas nos suministraban en el autocar para después poder limpiarse las plantas de los pies. La vigilancia en las pagodas es prácticamente nula, ha habido excepciones.
La pagoda es “Un prototipo de estupas birmanas, consiste en una estupa circular dorada con hoja de oro rodeada de templos y santuarios más pequeños. La construcción de la pagoda Shwezigon comenzó durante el reinado del rey Anawrahta (r. 1044-1077), quien fue el fundador de la dinastía pagana, en 1059-1060 y se completó en 1102 dC, durante el reinado de su hijo, el rey Kyansittha. A través de los siglos, la pagoda ha sido dañada por muchos terremotos y otras calamidades naturales, y ha sido restaurada varias veces. En renovaciones recientes ha sido cubierto por más de 30,000 placas de cobre. Sin embargo, las terrazas de nivel más bajo se han mantenido como estaban.”
( https://en.wikipedia.org/wiki/Shwezigon_Pagoda)
Hemos visto algunos monjes paseándose por el reciento, perros, y en el exterior, vendedoras y niño/as vendiendo “productos para turistas”, que quieran regatear, un kyat equivale a 0,05 €, sin embargo, hay quien regatea como si le fuera el honor.
El sol empezaba a picar y la temperatura se elevaba como un globo desbocado. Ha sido el día más caluroso y húmedo de todo el viaje. Las losas del templo, empezaban a calentarse. Estatuas de Budas acompañaban en cada esquina de la pagoda.
Bagan no es una ciudad, sino un conjunto de pequeños pueblos rodeados de pagodas y palacios por todas partes y salpicado de vegetación en una enorme extensión de tierra. Prácticamente todo el complejo está en un estadio precario, algunas están en ruina y otras se conservan mucho mejor. Llama la atención los complejos hoteleros que rivalizan en lujo y sofisticación, en contraste con las casas precarias que pueblan las aldeas. Naturalmente, esas aldeas recuerdan a las casas de los pueblos de la España franquista de los años 60 y 70. El turismo genera procesos de desarrollo que requieren mano de obra intensiva, dado que los salarios son bajos (300$) mensuales. El nivel de vida es bajo, así que los que tienen empleo en este sector, salen bien parados en comparación con otros sectores. A partir de 1992-4 se ha empezado a reactivar el turismo. Un turismo que mayoritariamente pertenece a ese eufemismo de la tercera edad, es uno de los motores de la economía birmana. Europeos en su mayoría jubilados, viajando a destinos exóticos a precios que a pesar de todo, pueden pagárselo. La propaganda más reaccionaria clamaría por la reducción de las pensiones, no la de los suyos, por supuesto. De momento, aprovechemos el momento. ¡Carpe diem!
“El Templo Manuha es un templo budista construido en Myinkaba (ubicado cerca de Bagan), por el cautivo Rey Manuha en 1067, según las inscripciones del Rey Manuha. Es un edificio rectangular de dos pisos. El edificio contiene tres imágenes de Budas sentados y una imagen de Buda entrando al Nirvana. El templo Manuha es uno de los templos más antiguos de Bagan.
Casi al mismo tiempo, Makuta, rey cautivo del Reino de Thaton: (su nombre ahora está corrupto en 'Manuha'), debe haber construido sus imágenes colosales en Myinpagan, donde vivía en cautiverio, a una milla S. de Pagano. "Afligido por el remordimiento", dice la Crónica del Palacio de Cristal, "construyó un Buda colosal con las piernas cruzadas y un Buda moribundo como si estuviese haciendo en el páranirvana - El páranirvana es el objetivo supremo del budismo, que rompe el ciclo de muerte y renacimiento-; y rezó diciendo 'Dondequiera que migre en samsâra, que nunca pueda ser conquistado por otro ! ' El templo se llama Manuha hasta el día de hoy.”
(https://en.wikipedia.org/wiki/Manuha_Temple)
El templo “Manuha es mitad templo y fortaleza (prisión). Junto a las hornacinas ciclópeas donde aguardan los Budas el nirvana, se mezcla en la sensación de fortaleza debido a los muros enormes que guardan el templo. Los Budas no parecen inmutarse por la sensación de agobio que resulta del espacio extremadamente pequeño y sus tamaños gigantescos.
“El Templo Ananda (birmano: pronunciado [ànàɴdà pʰəjá]), ubicado en Bagan, Myanmar, es un templo budista construido en 1105 dC durante el reinado (1084–1113) del rey Kyanzittha de la dinastía pagana. El diseño del templo es cruciforme con varias terrazas que conducen a una pequeña pagoda en la parte superior cubierta por un paraguas conocido como hti, que es el nombre del paraguas o adorno superior que se encuentra en casi todas las pagodas en Myanmar. El templo budista alberga cuatro budas de pie, cada uno de ellos orientado hacia la dirección cardinal del este, norte, oeste y sur. Se dice que el templo es una maravilla arquitectónica en una fusión de los Mon y adoptó un estilo arquitectónico indio. El impresionante templo también ha sido titulado la "Abadía de Westminster de Birmania". El templo tiene una gran similitud con el templo de Pathothamya de los siglos X y XI, y también es conocido como "verdadero museo de piedras".
“El templo fue dañado en el terremoto de 1975. Sin embargo, ha sido completamente restaurado y está bien mantenido por la pintura frecuente y el blanqueo de las paredes. Con motivo del 900 aniversario de su construcción celebrada en 1990, las agujas del templo fueron doradas. Es un templo muy venerado de Bagan.”
( https://en.wikipedia.org/wiki/Ananda_Temple)
Después hemos visitado un taller de lacado y la correspondiente tienda donde se exhibe el trabajo realizado por los artesanos. Hemos comprado un conjunto de bandejas de lacado muy bellas y delicadas. El guía Naing, nos explico que las capas de lacado, para que sea digna de confianza, se requieren de 8 capas, para los reyes se exigía, nada menos, que 24. Por supuesto, no se podía regatear y el precio no era muy barato.
Posteriormente, no hemos trasladado hacia una zona donde hemos contemplado pagodas y estupas en diferentes estados de conservación. Hemos parado para ver una aldea de Minnanthu, con sabor “auténtico”. Exotismo y subdesarrollo, tal cual debía de ser para los turistas que visitaban España en la década de los 60 y 70 del siglo pasado. El autocar nos ha llevado a la torre Nan Myint Tower Bagan, donde se pueden contemplar unas espectaculares vistas, mientras observas como el sol se esconde por el horizonte. Había una multitud de turistas saboreando la misma puesta de sol. ¡No era una experiencia única! Después de esperar que el sol se pusiera por el horizonte los turistas han ido abandonando la atalaya privilegiada. Hemos bajado por los ascensores, la torre es un hotel de lujo. El proyecto pudo salir a flote debido a la influencia de los militares. El autocar nos ha llevado al hotel, para acabar rendidos al cabo de 10h de hiperactividad turística.
Mañana toca volver a despertarse pronto, porque nos toca ir al aeropuerto de Bagan para trasladarnos a Yangon.
Te mereces un capricho de 2.2oom³ de felicidad ¡No te lo puedes perder!
Nosotros los turistas…
A las 4h ha sonado el despertador, el móvil, que sirve para otras utilidades, además de la llamada del hotel, por si nos hemos quedado dormidos como troncos. Teníamos viaje en globo, como si se tratara de Phileas Fogg –personaje de Julio Verne-, , íbamos a darnos el lujo de mirar las cosas desde las alturas, no alturas, que no puedes distinguir nada, como en los aviones, aquí la perspectiva iba a ser otra. Una compañía inglesa Balloon Bagan, gestiona el lucrativo negocio del vuelo, hay otras compañías.Un paseo de 40’ al empezar el alba para contemplar desde las alturas, pagodas y estupas, y el paisaje lleno de arboles y el río Irawadi, mientras el sol hace acto de aparición.
Nos han recogido en el hotel un autobús de los años 40, de madera, marca Chevrolet, no había vidrio en las ventanas, nos ha llevado a la pista desde donde salían los globos que son vistos de cerca, enormes. El autobús ha hecho otra parada en el siguiente hotel, hemos esperado a que aparecieran los turistas.
Un caballero inglés, al inicio de nuestro trayecto, ha entrado en el Chevrolet para darnos instrucciones. Jovial, dinámico, eficiente, y algo mayor que nosotros, nos ha dado la bienvenida en nombre de la compañía BB e inmediatamente ha explicado lo esencial del viaje. En psicología se llama ancla. Indicar lo que vas hacer y ver, permite a tu cerebro ir haciéndose a la idea de todo el proceso para que no entre en modo pánico o cualquier reacción inadecuada.
El sol aparecía en el horizonte, y toda la infraestructura estaba preparada para que los globos se pudieran elevar. Cada grupo de turistas era acogido por el piloto del globo. En nuestro caso, no hemos disfrutado del jovial instructor que nos abordo al inicio del viaje, fue en otro autocar con el resto de compañeros. En nuestro caso, el piloto se llama Gavin, un pelirrojo, con problemas de peso, ha explicado -en inglés- las normas de seguridad de las 16 personas que hemos subido al globo.
Hay cuatro espacios en la cesta, donde caben, cuatro personas, el piloto en el centro. Antes de emprender el ascenso, una taza de café o té, explicaciones para que no haya dudas, acción trepidante de los auxiliares, imprescindibles para poder preparar los globos para su ascenso. Impresiona el quemador que insufla aire caliente al enrome globo que rápidamente aumenta de volumen. Llegado el momento, nos han hecho subir a la cesta de mimbre, como un moisés para nuestro bautismo aéreo. Sentidos y cogidos por una cuerda, según instrucciones, cuando hemos querido darnos cuenta, Gavin, nos ha indicado que ya podíamos levantarnos y contemplar el espectáculo que se nos ofrecía.
Los quemadores hacia innecesario cualquier prenda de abrigo, lentamente nos hemos elevado del suelo para contemplar, por primera vez, una perspectiva que los pájaros están acostumbrados. Entre 15 y 30 globos inundaban los cielos de Bagan, creando un espectáculo, solo para turistas solventes. Precios abusivos, en una sociedad donde difícilmente, los lugareños se podrán permitir el lujo.
No es fácil saber la altura que hemos tomado. Tal vez entre 100 y 300 metros, no sabría decir, pero la perspectiva de pagodas, estupas, un campo de golf y el río Irawati, a nuestros pies dan fe que estábamos suspendidos en el cielo. Desde el globo nos han hecho una fotografía del grupo como recuerdo, había que recogerla en su página web.
Un mundo en miniatura
El tiempo ha pasado volando y hemos emprendido el descenso con parsimonia. El equipo de cada globo se desplazaba por carretera, para posteriormente, recoger todo el equipo incluido a los turistas. Hemos aterrizado sin problema. Anclaje y operaciones para que el globo perdiera fuerza, para evitar ser arrastrados. Hemos salido de la cesta y nos esperaba una copa de champán brut y croissants. El plus del viaje viene acreditado por un “certificado” que acredita nuestro bautismo volátil. Estoy pensando en incorporarme a Ryanair como piloto, podré demostrar un vuelo de 40’, menos es nada. La experiencia ha sido espléndida, el marco incomparable, valía la pena. No es fácil procesar todo lo que nuestro cerebro ha recogido, la memoria visual, se ha cargado de imágenes que pugnan por salir a flote, entre una multitud de estampas que quedan grabadas en la retina y que la máquina de fotografía plasma como recuerdo.
Posteriormente, hemos regresado al hotel, eran las 8h. Hemos desayunado por segunda vez. Después a las 9h empezaba el programa oficial.
El primer objetivo ha sido la visita a una de las joyas de Bagan -¡hablo como los folletos de las agencias de viaje! – la pagoda de Shwezigon.
Hemos cogido el autocar y circulado por carreteras estrechas y llenas de vehículo, motocicletas chinas y otros autocares de fabricación china. Hemos llegado a una explanada polvorienta, puesto callejeros nos espetaban para un día interminable. Descalzarse, es ya un ritual, como somos europeos y pulidos, una toallitas nos suministraban en el autocar para después poder limpiarse las plantas de los pies. La vigilancia en las pagodas es prácticamente nula, ha habido excepciones.
La pagoda es “Un prototipo de estupas birmanas, consiste en una estupa circular dorada con hoja de oro rodeada de templos y santuarios más pequeños. La construcción de la pagoda Shwezigon comenzó durante el reinado del rey Anawrahta (r. 1044-1077), quien fue el fundador de la dinastía pagana, en 1059-1060 y se completó en 1102 dC, durante el reinado de su hijo, el rey Kyansittha. A través de los siglos, la pagoda ha sido dañada por muchos terremotos y otras calamidades naturales, y ha sido restaurada varias veces. En renovaciones recientes ha sido cubierto por más de 30,000 placas de cobre. Sin embargo, las terrazas de nivel más bajo se han mantenido como estaban.”
( https://en.wikipedia.org/wiki/Shwezigon_Pagoda)
Hemos visto algunos monjes paseándose por el reciento, perros, y en el exterior, vendedoras y niño/as vendiendo “productos para turistas”, que quieran regatear, un kyat equivale a 0,05 €, sin embargo, hay quien regatea como si le fuera el honor.
El sol empezaba a picar y la temperatura se elevaba como un globo desbocado. Ha sido el día más caluroso y húmedo de todo el viaje. Las losas del templo, empezaban a calentarse. Estatuas de Budas acompañaban en cada esquina de la pagoda.
“El Templo Manuha es un templo budista construido en Myinkaba (ubicado cerca de Bagan), por el cautivo Rey Manuha en 1067, según las inscripciones del Rey Manuha. Es un edificio rectangular de dos pisos. El edificio contiene tres imágenes de Budas sentados y una imagen de Buda entrando al Nirvana. El templo Manuha es uno de los templos más antiguos de Bagan.
Casi al mismo tiempo, Makuta, rey cautivo del Reino de Thaton: (su nombre ahora está corrupto en 'Manuha'), debe haber construido sus imágenes colosales en Myinpagan, donde vivía en cautiverio, a una milla S. de Pagano. "Afligido por el remordimiento", dice la Crónica del Palacio de Cristal, "construyó un Buda colosal con las piernas cruzadas y un Buda moribundo como si estuviese haciendo en el páranirvana - El páranirvana es el objetivo supremo del budismo, que rompe el ciclo de muerte y renacimiento-; y rezó diciendo 'Dondequiera que migre en samsâra, que nunca pueda ser conquistado por otro ! ' El templo se llama Manuha hasta el día de hoy.”
(https://en.wikipedia.org/wiki/Manuha_Temple)
El templo “Manuha es mitad templo y fortaleza (prisión). Junto a las hornacinas ciclópeas donde aguardan los Budas el nirvana, se mezcla en la sensación de fortaleza debido a los muros enormes que guardan el templo. Los Budas no parecen inmutarse por la sensación de agobio que resulta del espacio extremadamente pequeño y sus tamaños gigantescos.
Después nos hemos trasladado al templo de Ananda, que según el folleto de viaje nos dice que es “una de las obras maestras de la arquitectura birmana con cuatro enormes estatuas de Buda”.
(Ananda 1890)
“El templo fue dañado en el terremoto de 1975. Sin embargo, ha sido completamente restaurado y está bien mantenido por la pintura frecuente y el blanqueo de las paredes. Con motivo del 900 aniversario de su construcción celebrada en 1990, las agujas del templo fueron doradas. Es un templo muy venerado de Bagan.”
( https://en.wikipedia.org/wiki/Ananda_Temple)
Diferentes estatuas de Buda, distribuidos espacialmente -cuatro puntos cardinales-, de tamaño gigante adornan y protegen el templo. La iconografía así como la posición de las manos aporta diferentes significados (mudra). Dejo el enlace para aquellos que tengan la curiosidad de saber los significados –complejos- de las diferentes posiciones de las manos. En el recinto había una indicación que las pinturas fueron objeto de vandalismo, por parte de una alemán que se dedico a arrancar las pinturas.
Fachada Sur
Fachada Norte
Fachada Este
Fachada Oeste
Después de tanta espiritualidad, el siguiente paso parecía demasiado frívolo, ¡era hora de ir a comer! Despídete del nirvana. El restaurante tenía vistas magníficas al río Irawati. Un marco incomparable donde descansar y reponer fuerzas. La comida correcta.
Después hemos visitado un taller de lacado y la correspondiente tienda donde se exhibe el trabajo realizado por los artesanos. Hemos comprado un conjunto de bandejas de lacado muy bellas y delicadas. El guía Naing, nos explico que las capas de lacado, para que sea digna de confianza, se requieren de 8 capas, para los reyes se exigía, nada menos, que 24. Por supuesto, no se podía regatear y el precio no era muy barato.
Cortesía de Ll.S.
Mañana toca volver a despertarse pronto, porque nos toca ir al aeropuerto de Bagan para trasladarnos a Yangon.
